検索
メニュー
メニュー
  • 城西国際大学
  • EVENT&TOPICS
  • 「日系米国人強制収容所」をテーマにオンライン国際シンポジウム 10月31日に公開質問会も
「日系米国人強制収容所」をテーマにオンライン国際シンポジウム 10月31日に公開質問会も
  • イベント

10月26日更新

こちらの動画はYouTubeページでもご覧いただけます。こちらをクリックしてください。

English Version:SETSUKO’S SECRET: Heart Mountain and the Legacy of the Japanese American Incarceration

セツコの秘密:ハート マウンテンと日系米国人強制収容のレガシー

Shirley Ann Higuchi氏

Sam Mihara氏

 戦後75年の今年、城西国際大学では、日系米国人強制収容所で出会った両親の体験を一冊にまとめたShirley Ann Higuchi氏と、自身が収容を経験したSam Mihara氏による国際シンポジウム・公開質問会を企画しました。

日時/Date & Time

講演:10月26日(月)17:00 ~オンデマンド方式 事前配信

Q&A:10月31日(土)9:30(JIU Festival)~ Zoomにて公開(Q&Aのみ要予約)

※事前配信の講演をご視聴のうえ、Q&A にご参加ください。 

演者/Speaker

Shirley Ann Higuchi氏(Heart Mountain Wyoming Foundation理事長、収容経験者の娘)
Sam Mihara氏(米国収容所体験者)

参加費/Participation fee

無料(定員・先着500名)

対象者/Lecture intended for

城西国際大学(JIU)の学生・教職員、一般の方々

使用言語/Language

講演:英語 日本語字幕付き
Q&A:英語 日本語 逐次通訳付き

Q&A公開質問会 申込方法/Registration

10月28日までにこちらのフォームからお申し込みください。

お問い合わせ先/Contact information

プログラム事務局 TEL:03-6238-1400  FAX:03-6238-1399 E-mail:kioiclub@jiu.ac.jp

 講演タイトルの「SETSUKO'S SECRET: Heart Mountain and the Legacy of the Japanese American Incarceration」は、ヒグチ氏が9月に米国で出版した本の書名です。ともに日系米国人だったヒグチ氏の両親は第二次世界大戦時、ワイオミング州ハートマウンテン近郊にあった日系人キャンプに強制収容されました。後年、母セツコ氏は収容所の写真、捕虜の遺品を展示する博物館の設立を目指し、ヒグチ氏はその遺志を継いで2011年にHeart Mountain Wyoming Foundationを開設しました。また父William氏は薬学教育者・研究者として、米国に留学した多くの日本人薬学関係者を指導育成し、日本薬剤学会にも多大な貢献を果たしています。
 講演は事前にオンデマンド配信しますので、10月26日17時以降に視聴いただいたうえで、大学祭当日の10月31日9時30分からオンラインでLIVE配信する公開質問会にぜひご参加ください。日米両国に存在した歴史的な事実を学ぶとともに、現在さらに複雑な問題となっている人種差別やトラウマについて考える一助としていただければ幸いです。

主催:城西国際大学 後援:(公社)日本薬剤学会
共催:学校法人城西大学 エクステンションプログラム・大学祭実行委員会

強制収容所があった1942年に収容者が撮影したハートマウンテン(OKUMOTO COLLECTION, HMWF)

米国で出版された「SETSUKO'S SECRET」の表紙

『SETSUKO'S SECRET』のブックトレイラー(動画予告)

演者紹介

Shirley Ann Higuchi, JD, Chair of the Heart Mountain Wyoming Foundation (HMWF), is the daughter of former incarcerees, Dr. William I. Higuchi and the late Setsuko Saito Higuchi. Her American born parents were children when they were incarcerated at Heart Mountain during WWII. Shirley’s pursuit of law stemmed from her feelings of discomfort toward how the U.S. judicial system treated her parents. It was not until her mother was on her deathbed in 2005 that Shirley would inspire to take on her mother’s dream of “having something built there.” She was elected Chair of the Board in 2009 and her proudest moment was unveiling the Foundation’s world-class Interpretive Center in August, 2011 alongside journalist Tom Brokaw, the late Senator Daniel K. Inouye, Secretary Norman Mineta and Senator Alan K. Simpson.

In addition to her work with Heart Mountain, Shirley currently leads the legal advocacy office of the American Psychological Association. Active in the District of Columbia Bar, Shirley served two elected terms on the Board of Governors from 1994 to 2000, served as Chair of the Bar’s Nominations Committee in 2001, and was elected President of the Bar for 2003. In 2008, Shirley was appointed to the Judicial Tenure and Disabilities Commission for a 6-year term where she was responsible for reviewing misconduct, evaluating reappointments, and conducting fitness reviews of the District’s judges. In 2014, Shirley was appointed to the Federal Law Enforcement Nominating Commission by Congresswoman Eleanor Holmes Norton (D-DC). Shirley Ann Higuchi's book, SETSUKO'S SECRET: Heart Mountain and the Legacy of the Japanese American Incarceration was published by @UWiscPress and is available for purchase.
It is available at Amazon:https://www.amazon.com/Setsukos-Secret-Mountain-Japanese-Incarceration/dp/0299327809

For author events, check out her Facebook page at:https://www.facebook.com/SetsukosSecret/

Sam Mihara is a former prisoner at the Heart Mountain Wyoming WWII camp. He graduated from University of California,Berkeley undergraduate and UCLA graduate school with a major in engineering and became a rocket scientist / executive with the Boeing Company. Following retirement, Mihara is now a national speaker and author on mass imprisonment. He published a book, “Blindsided”, about his life in the camp. He is a frequent visiting lecturer at several U.C. campuses, Harvard and many other schools and colleges in the country. He received the Paul A. Gagnon National Prize as history educator of the year 2018, a first for a Japanese American. Sam is a member of Japanese American Citizens League SELANOCO and JACSC. He spoke at US Congress last February in support of funding for all the camps. Sam is a board member of the Heart Mountain Wyoming Foundation.