2023年秋季畢業典禮在千葉東金校區舉行

杉林堅次校長在致辭中鼓勵學生

上原明理事長在賀詞中宣揚持續學習的重要性

衹答詞的盧彥名先生

接受名譽博士記的陳巖教授 (右)

8月31日，2023年秋季畢業典禮暨文憑授予儀式在千葉東金校區舉行，200名學生在陽光明媚的日子裡舉行了慶祝活動。

具有里程碑意義的一天，共有研究生38名（其中博士生7名）、本科生98名、留學生別科學生16名、交換生48名。其中，160名國際學生來自中國、韓國、台灣、加拿大、西班牙、斯洛伐克、斯洛文尼亞、捷克、匈牙利、芬蘭、法國、越南、波蘭、緬甸、摩洛哥等15個國家和地區。的學習

杉林堅次校長在致辭中表示，“隨著人文與科學的融合不斷進步，許多對理科不感興趣的文科畢業生和對地理和歷史漠不關心的理科畢業生可能會被淘汰。”理性和感性是未來社會所需要的。希望離開我們大學的你們能夠思考人工智能和數據科學的定位，同時發揮你們豐富的想像力，承擔起建設未來的重任。 “我想擁有它。”他滿懷希望地說。

接下來，城西大學大學教育理事長上原明彰致辭，他說：“我想你們可能因為新冠事故而過著困難的生活，但我會把這當作一次寶貴的經歷，積極地生活在社會中。 ”我想要它，”他說。他還指出，在全球化和信息化社會發展的陰影下，貧富差距、教育差距、地區差距不斷拉大，形成混亂的局面，希望大家有夢想、有抱負，目標是成為一名優秀的人。一個能夠做出貢獻的人。”

畢業生代表Hikona Roh女士（觀光學院）談到了她在COVID-19大流行期間出國留學時感到的孤獨和沮喪，並被迫深入思考她是誰以及學習意味著什麼“學習不是按照老師的指示'學習'一些東西，而是問自己想成為什麼樣的人，以及為此需要知道什麼。我真的很感謝老師。”教會我這一點的老師、我周圍的人、我的家人以及我遇到的每個人，”他在回顧自己的大學生活時說道。

儀式開始，授予大連外國語大學陳巖教授名譽博士學位。為表彰他衹力於日中合作研究生院的設立等，對本校的教育研究的進展所做出的贡獻，會場上響起了熱烈的掌聲。

老師 (左二) 和家庭祝福的畢業生 (中)

手拿學位記，和一起學習的夥伴合影留唸