This page does not support translation languages. ×

韓国留学だより2023年1月分を更新しました。

留学便り(韓国)

2023.02.16

仁川大学校

こんにちは。仁川大学に留学している山田です。

仁川大学校

1月の韓国は-10℃を超える日もあり、毎日本格的な寒さが続いています。2023年が始まり、留学生活も残すところ、あとわずかとなりました。最近は1日1日を今まで以上に大切に過ごしているような気がします。

仁川大学校

1月は語学堂の中間試験がありました。試験は1日目にペーパーテスト、2日目にスピーキングテストという形で2日間にわたって行われました。スピーキングテストは先生と1対1で10分程度行われました。質問されたことに答えたり、自分の作成した文章を暗記し読んだりするというものでした。少し緊張しましたが、無事に中間試験を終えることができで良かったです。2月には期末試験があるので期末テストに向けての勉強も進めていきたいです。

仁川大学校

語学堂の文化体験でロッテワールドに行ってきました。屋内と屋外で分かれているテーマパークに行ったのは初めてだったので、少し不思議な感じがしましたが、日本のテーマパークに比べて人もそこまで多くなく、アトラクションや食べ物も多様で、最後まで楽しく過ごすことができました。屋内が十分に充実していて、写真のようにパレードが盛大に行われているのも印象的でした。屋内は暖かく、寒い冬でも季節関係なく楽しむことができました。また機会があったら遊びに行きたいです。

仁川大学校校
仁川大学校校

韓国で「여신님이 보고계셔」というミュージカルを観に行ってきました。ミュージカルが好きな友達に誘われ、何年かぶりに観に行ったのですが、やはり全て韓国語ということもあり、内容を理解するのはとても難しかったです。ですが、言葉が理解できなくても、感じられるもの、伝わってくるものがあるのだということを実感することができました。2時間の公演があっという間に感じるほど、素敵な時間を過ごすことができました。韓国でミュージカルを観るという貴重な経験をさせてくれた友達に感謝したいです。

建陽大学校

안녕하세요
建陽大学に留学中の阿部です。

韓国も新年を迎え、私にも帰国する日が近づき悲しいです。

今回は、韓国国内旅行について書きたいと思います。
まず、私は年明けの1週間後にチェジュ島に韓国人の友人と飛行機に乗っていきました!
3泊4日チェジュに行ったのですが事前に計画を立てて行ったので効率的で楽しく回れることができたと思います。1日目は、ゲストハウスに宿泊したのですが年齢も性別も職業も違う人たちと話すことができていい経験になりました!また、海がとても綺麗で感動的でした!

次に韓国の旧正月期間にサンジュという都市に行きました!そこでは、留学担当の方のご両親が韓屋式ペンションを経営されていたのでそこに泊まらせていただきました。
とても寒く天気も曇っていましたがサイクリングをしたり、BBQをしたり、トックという日本でいうお雑煮のような料理があるのですが韓国ではそれを食べると一歳、年を取ると考えるようです。楽しく、面白い異文化に触れた旧正月でした!

仁川大学校校
仁川大学校校
仁川大学校校

最後に韓国で受ける最後のTOPIKに行ってきました。最後だと思うと緊張したり、気合も入ったりしていたのですがやっぱり長文問題や作文が難しかった印象です。でも、今できることをして全力を出せたので良かったと思います。

こんにちは。建陽大学に留学している2年の喜友名です。
このブログを書くのも今月で最後となってしまいました。今月は特に忙しくて書きたいことがたくさんありますが、これから派遣される方の力になれる情報を提供したいと思います。

一時帰国

留学中に20歳になる方は1月に成人式で帰国する場合があると思います。私も約1週間でしたが、一時帰国をしました。ワクチンを3回受けていれば検査もなくて気軽に日韓を行き来できます。特に私たちは外国人登録証があるので、ビザの申請などはなく、スマホで簡単に税関審査などをするだけでした。
そして私は一時帰国の1週間で韓国語を忘れてしまうことが多かったです。

語学堂卒業

今月で語学堂が終了し、卒業式をしました。日本では滅多に味わえない卒業制服を着ることが出来ます。(5000ウォン)
1年間、無遅刻無欠席の人は卒業式で表彰されるのでぜひ挑戦してください。

旅行

今月は授業が終わって友達と遊んだり旅行に行きました。釜山に行ったり友達の実家にお邪魔したりと、留学でしか体験できないことをしました。ヨットにのって夜景を見たりカラフルで海辺にある街を見に行ったりと、日本に帰るのが惜しい期間でした。

長いような短いような留学期間でしたが、本当に友達にも恵まれ、自分の目標も達成出来たことが嬉しかったです。なによりも留学を支えてくれた先生や家族にはとても感謝しています。これから派遣される方も留学は1人では成功できないので、常に感謝の気持ちを持ってください!

韓南大学校

안녕하세요!
대전(テジョン)にある한남대학교(韓南大学校)に留学している関根です。
人生で初めて海外で年を越しました。仲の良いインドネシア人のお姉さんと韓国人のお兄さんとお店で2023年を迎えたのですが、お店にいるお客さんや店員さんと一緒にカウントダウンをして、とても楽しくお祭りのような空間でした。朝には떡국と呼ばれるお餅のスープを食べました。

韓南大学校校
韓南大学校校

また韓国には설날(ソルラル)と呼ばれる旧正月があります。2023年は1月22日がその日にあたり、旧正月当日を含めその前後3日間が休みの日で、語学堂の授業もありませんでした。
この3日間は大型スーパーや食堂などのお店もほとんどがやっていないところも特徴的な部分です。
そんな特別な祝日の日に私は、仲の良い韓国人の友達の家に招待していただき、友達の家で설날を過ごしました。설날の朝、세배(セベ)と呼ばれる新年の挨拶を友達の家族にしました。すると、日本でいうお年玉にあたる세벳돈(セベットン)(別名북돈(福のお金)を手紙付きでいただきました。
それから잔치국수, 떡만두국, 비빔밥など旧正月に食べるものを私もいただきました。韓国に来て聞く機会の多い「많이 먹어~!(沢山たべてね~!)」のお言葉に甘えて沢山食べました。

それから、韓国では成人の日にバラと香水をプレゼントするという文化があるそうなのですが、この日友達が私にバラをプレゼントしてくれました!
とても嬉しくて沢山写真を撮りました。

またテジョンに帰る前日に友達のお母さんがドライブに連れて行ってくださって、신정호という大きな池のある公園をみんなで散歩しました。丁度夕方で日が沈む時間だったのですが、空がとても綺麗でした。
旧正月の3日間お世話になったのですが、韓国で大切な日を一緒に過ごさせてくださった友達の家族には感謝しかありません。
初めましての私を、こんなにも温かく迎えてくださったこと、韓国の文化を直接体験できたことの嬉しさに、沢山の感動を受けた素敵な旧正月になりました。

それから、今月はウィンタースポーツも楽しみました。
外国人留学生の方主催の「スキーイベント」に参加しました。1人20,000ウォン(スキーグッズ一式、昼食、交通費込み)で、語学堂に通っている学生だけでなく学部生の方もいた為、初めましての方も沢山いたのですが、いろんな話をしてすぐに仲良くなっていきました。
私は、過去にスキーを経験していたこともあり、中上級者コースを体験しました。急斜面に怖いと思った瞬間も多々あったのですが、この日のMVPを貰って、楽しく滑ることが出来ました。スキーをすることが、今回初めての方たちはインストラクターの方に一から学んで滑っていたようです。
まさか韓国でスキーを体験できるとは思ってもいませんでしたが、貴重な体験をすることが出来て、また新しい出会いと交流があり、とても充実した1日を過ごしました。

そしてスキーの次の日にテジョン内にあるスケート場に行きました!
週末だったため人もかなり多く、滑ることが出来たのは到着してから約2時間後の回でした。
1時間1000ウォン(スケート靴、ヘルメット込み)で、補助用のペンギンの道具もあったのですが、これは別料金で2000ウォンでした。
私も友達も久しぶりのスケートで、また前日のスキーとは足の使い方が違くて最初の方は上手く滑れませんでしたが、段々感覚を思い出していき、終了時間までにはすらすらと楽しく滑っていました。

来月はいよいよ留学生活最後の試験期間が始まります。秋学期惜しくも逃したクラス1位を目指して頑張りたいと思います。
ここまで読んで下さりありがとうございました!

안녕하세요! 韓国 韓南大学校留学中の小太刀です。いよいよ、帰国も間近になってしまいました。本当に時間が過ぎるのがあっという間です…。韓国の一月は日本に比べてもとても寒いです。今月半ば、最低気温が−15℃に達する日もありました。日の出ている日中でも−11℃と肌が凍るような寒さでした。韓国は旧正月があるので、1月2日月曜日も普通に登校をしました。日本にいる友達や家族と新年の挨拶をしているのに、私は普段と変わらず学校に登校していたので不思議な気分でした。1月は中間テストと韓国留学最後のTOPIKの試験があり少しバタバタした1ヶ月になりました。いよいよ1年間の韓国留学も終盤となり気持ちもより引き締まっています!
中間テストが終わってからは韓南大学校に留学しているJIUのみんなとご飯を食べに行きました。日本では住んでいる場所も離れていたり授業でもなかなか会えないですが、このように同じ学校に通い、みんなで食事をするのは久々でしたが、改めてみんなの話を聞くことは新鮮で楽しかったです!
1月の後半に入り、残りも1ヶ月も残っていないなか、これまで約1年間で出会ってきた友達と会うのも最後になってしまいとても悲しいです。その中でも、「また韓国に来たら会いましょう」「日本に行ったら案内してください」という言葉を聞くととても嬉しいです。留学生活はほぼ毎日が新しい出会いで溢れていますが、韓国に来て11ヶ月が過ぎた今日も新しい友達と出会えることに驚きと感謝の気持ちでいっぱいです。先日、韓国の代表的な百貨店”新世界”に友達と食事をしてきました。百貨店の隣にある高層ビルの39階で大田の絶景を眺めながらイタリアンのお料理を食べたり、カフェに行ってお話をしたり、充実した時間を過ごしました。日本にいてもなかなか出来ない体験することが出来ました。

韓南大学校校
韓南大学校校

1月はテストも沢山ありとても忙しい1ヶ月になりましたが、友達とこうしてご飯を食べたり、カフェに行ったり、映画を観に行くなど充実した1ヶ月になりました。いよいよ2月、帰国する日も目の前です。有終の美を飾れるよう最後の最後までしっかり頑張っていきたいと思います!

こんにちは、韓南大学に留学中の秋屋です。早いことにもう1月も終わり留学期間も終わりに近づいてきていますが今月は成人式のため一時帰国したり、期末テストがあり忙しい日々が続き、あまり出来事がありませんでした。寮で料理ができないため毎日一回は外食をしているので普段食べている食べ物を特集をしようと思います。

大田の新世界百貨店に併設するホテルにある39階の眺めの良いお店に韓国人の友人に連れて行ってもらいました。

大学の近所にある食堂でこれだけ食べても800円ほどで食べるのでよく友人と行っています

ソウルに行った際に食べたタッカルビで辛さも程よく美味しかったです。一人1500円でした。

学校の近くにある食べ放題のお店でサムギョプサル、カルビ、トッポッキなど様々な料理があり2500円です。

よく訪れるベトナム料理のお店でブンチャという料理で1000円でとても美味しいです。

サムギョプサルの食べ放題で1500円ほどです。

韓国外国語大学校

1月は個人的にも忙しい1か月でした。私が成人式に出席するために一時帰国の準備をしながら、中間試験勉強もしなければならなかったためです。ちなみにですが、1月初旬時点では、日本への入国には3回目のワクチン接種証明書または72時間以内のPCR検査の陰性証明書が必要でした。出入国に必要な書類等はいつ変更になってもおかしくないので、常にチェックする必要があるなと感じました。また、日本への帰国の際にはVisit Japan Web というサービスを利用すると入国手続きを事前にウェブ上で済ますことができるので、利用することをおすすめします。
5級の中間試験についてですが、私が思っていたよりは難しくありませんでした。むしろ個人的には、筆記試験やインタビュー試験よりも毎週1回ある討論の方が難しいと感じました。主に討論のテーマは、科学的な内容であったり社会問題から取り上げられるので、その問題を最初に理解しなければ討論すらできません。ですが、それらの討論のテーマは授業中に理解できるように説明してくれるのでそこまで心配する必要は無いと思います。元々、言葉に出す事が得意ではない性格で、自分の意見をうまくまとめられない事が多くありますが、とても良い経験を積めていると実感しています。

韓国は日本のように正月休みが無いので、1月2日から通常通りに語学堂の授業がありました。私たち日本人にとっては正月なのに休めないなんて…と残念でしたが、旧正月を重要視するという文化の違いを感じられた1月でした。今年の旧正月は4連休だったのですが、語学堂の友人達とスキー場やアイススケート場に行ったり、好きな俳優が出演した映画の舞台挨拶に行ったりと充実した時間を過ごすことができました。また、1月29日には韓国で受ける最後のTOPIKがありました。個人的な予定があったため、1週間弱勉強できない期間がありましたが精一杯頑張りました。少し難しいと感じたので心配ですが、結果が楽しみです。

私の留学生活も残り2週間ほどになりました。語学堂の期末試験がありますが、友人達と過ごす時間も大事にしたいと考えています(中野)。

韓国外国語大学校
韓国外国語大学校
韓国外国語大学校
韓国外国語大学校