This page does not support translation languages. ×

「実践的日本語教員養成海外交流インターンシップ」レポート(2022年度・台湾) 海外プログラム

「実践的日本語教員養成海外交流インターンシップ」は、2023年度海外留学支援制度(協定派遣)学生交流推進タイプ(タイプB)プログラム(短期研修・研究型)に採択されています。

台湾の海外協定校たる台北城市科技大学(以下、TPCU)応用外国語学科で、「実践的日本語教員養成海外交流インターンシップ」を行っている岡 寛人さん(2020年度入学生)より、ミニレポートが届きましたので、お届けいたします。

 

2023年2月15日から3月30日までの45日間、台湾の教育現場でTPCUの先生方と一緒に日本語を教えるインターンシップに参加しています。このインターンシップでは、TPCUのほか、台北の2つの高等学校にも行き、日本語学習者の高校生に日本語を教えています。1年次からJIUの日本語教員養成課程を副専攻してきましたので、その学びが今、実際の教育現場で活きているのを実感しています。

私が高校生の前で授業を行うのは、1週間に3回です。なかなか思い通りにいかないときや、難しさを感じてしまうときもありますが、国際交流学科で学んだ、文化の異なる人々とのコミュニケーションのとり方を思い出しながら、積極的に活動しています。

 
TPCUの日本語の授業で、我が母校たるJIUを紹介しました
 
作文の授業(日本語中級のクラス)で驚いたときの表現を教えました
 
TPCUの学生と休日の過ごし方について話しながら、日本語を指導しました