This page does not support translation languages. ×

日中比較文化/言語文化(王ゼミ) 学科の特色

日中比較文化、言語文化、日本文化論に関する文献を読んでディスカッションを行い、日本と中国の文化や社会の共通点や相違点について考察します。日中両国の視点を比較することで、多文化理解を深め、自分自身の文化を再発見する機会や気付きの創出を目指します。

3年次の前半には、日中文化間の比較や受容、交流に関する文献を読み、後半からは各自の関心に基づくテーマについて調査し、発表を行います。

4年次には、調査・収集した文献や資料を基に論文執筆を進め、ゼミで進捗を報告し、論点の整理を行いながら卒業論文としてまとめます。また、翻訳に関する卒業制作を選択することも可能です。

このゼミの魅力

現在、ゼミ生12名のうち6名が中国からの留学生です。授業内外で交流し、言語や文化の違いを学び合っています。お互いの価値観を理解し合うことで、異文化への理解がさらに深まります。日本人と中国人、両方の視点から意見を交わすことができるのがこのゼミの大きな魅力です!

このゼミを選んだ理由

★ 1年生の頃から第二外国語として中国語を学ぶうちに、中国という国や文化への関心が高まりました。より深く理解したいと思い、中国文化や日中比較文化を専門に学べるこのゼミを選びました。

★ 大学1年生から中国語を学んでおり、さらに中国の文化などに興味がありました。特に、現代の中国文化に関心を持っていたため、それらの分野を研究したいと思い、王先生のゼミを志望しました。ゼミには中国人留学生も所属しているため、交流ができたりそれぞれの研究テーマについて話し合ったりと、貴重な時間を過ごせていると思います。

★ 私は文化の違いに興味があり、さまざまな考え方や習慣を学び、理解を深めたいと思っています。そのため、このゼミで日中の文化について幅広く学びたいと考えています。

★ ゼミは日中の文化や翻訳に関する内容であり、私はこのゼミを通して、日中両国の文化への理解をさらに深めたいと考えています。

★ 日中文化について学び、先生のご指導のもとで言語表現力と異文化理解力を高めることができました。ゼミの雰囲気が温かく、安心して学べる環境だと思いました。

★ 言語や文化の違いに興味があり、日中の比較研究を通して異文化理解を深めたいと思って王先生のゼミに入りました。先生や仲間との議論を通じて、新しい視点や発見が得られる充実した学びの場だと感じています。

中国語検定試験にチャレンジ

★ 1年生から中国語検定に挑戦し、4級と3級にそれぞれ合格しました。現在は上級の取得を目指して勉強中です!

★ 1年生から中国語の勉強を始め、毎年中国語検定に挑戦しました。中国語検定のリスニング項目は特に難しく苦労しましたが、ひたすらに音声を聴きピンインを確認することで慣らしていきました。

中国語関連記事